Surat Al-Kahfi Ayat 40 merupakan salah satu kisah tentang pemilik kebun dalam surat Al Kahfi. Di dalam surat ini diceritakan ada dua orang sahabat yang memiliki kebun. yang satu kaya, yang satu miskin.
Kandungan Surat Al Kahfi ayat 40 ini, sahabatnya yang miskin mengingatkan yang kaya agar tidak sombong. Bisa jadi Allah akan mengubah kebunnya yang baik kemudian berubah menjadi tanah yang licin (tidak subur lagi).
Berikut penjelasan lengkapnya dari sisi tajwid dan sisi terjemahan arti.
Tulisan Surat Al-Kahfi Ayat 40 Arab
فَعَسٰى رَبِّيْٓ اَنْ يُّؤْتِيَنِ خَيْرًا مِّنْ جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِّنَ السَّمَاۤءِ فَتُصْبِحَ صَعِيْدًا زَلَقًاۙ – ٤٠
Bacaan Latin Surat Al-Kahfi Ayat 40
fa asā rabbī ay yu`tiyani khairam min jannatika wa yursila ‘alaihā ḥusbānam minas-samā`i fa tuṣbiḥa ṣa’īdan zalaqā
Fa ‘asaa rabbi ayyu’tiyani khairam min jannatika wa yursila ‘alaihaa husbanam minas samaai fa tushbiha sha’iidan zalaqa
Arti Perkata Surat Al-Kahfi Ayat 40
Maka mudah-mudahan Tuhanku, akan memberikan kepadaku (kebun) yang lebih baik dari kebunmu (ini); dan Dia mengirimkan petir dari langit ke kebunmu, sehingga (kebun itu) menjadi tanah yang licin,
Hukum Tajwid Surat Al-Kahfi Ayat 40
| 1 | فَعَسٰى | Mad Thabi’i / Mad Asli. Ada tanda mad. Cara membaca panjang 1 alif atau 2 harokat. |
| 2 | رَبِّيْٓ أَنْ | Mad Jaiz Munfashil. Mad bertemu dengan huruf hamzah di lain kata. Panjangnya 2 Alif atau 4 harokat. |
| 3 | أَنْ يُّؤْتِيَنِ | Idghom Bighunnah. Nun sukun bertemu dengan huruf ya’. Cara membaca dengan mendengung, ditahan 3 ketukan. |
| 4 | خَيْرًا | Ro’ tafkhim. Ro’ tanwin dibaca denga ntebal. |
| 5 | خَيْرًا مِّنْ | Idghom Bighunnah. Ro’ berharokat fathah tanwin bertemu dengan huruf mim’. Cara membaca dengan mendengung, ditahan 3 ketukan. |
| 6 | مِّنْ جَنَّتِكَ | Ikhfa’. Nun sukun bertemu dengan huruf jim. Cara membaca dengan samar. |
| 7 | جَنَّتِكَ | Ghunnah. Hukum nun tasydid dibaca ghunnah. Cara membaca dengan ditahan 3 ketukan. |
| 8 | وَيُرْسِلَ | Ro’ tafkhim. Ro’ sukun yang didahului dengan harokat dhommah, dibaca dengan tebal. |
| 9 | عَلَيْهَا | Mad Thabi’i / Mad Asli. Alif didahului dengan harokat fathah. Cara membaca panjang 1 alif atau 2 harokat. |
| 10 | حُسْبَانًا | Mad Thabi’i / Mad Asli. Alif didahului dengan harokat fathah. Cara membaca panjang 1 alif atau 2 harokat. |
| 11 | حُسْبَانًا مِّنَ | Idghom Bighunnah. Nun berharokat fathah tanwin bertemu dengan huruf mim’. Cara membaca dengan mendengung, ditahan 3 ketukan. |
| 12 | مِّنَ السَّمَاۤءِ | Lam Syamsiyah. Al tidak dibaca, akan tetapi langsung masuk ke huruf sin. |
| 13 | السَّمَاۤءِ | Mad Wajib Muttashil. Mad bertemu dengan huruf hamzah di satu kata. Panjangnya 2, 4, 6 harokat. |
| 14 | صَعِيْدًا | Mad Thabi’i / Mad Asli. Ya’ Sukun didahului dengan harokat kasroh. Cara membaca panjang 1 alif atau 2 harokat. |
| 15 | صَعِيْدًا زَلَقًاۙ | Ikhfa’. Huruf dal berharokat Fathah tanwin bertemu dengan huruf zain. Cara membaca dengan samar. |
| 16 | زَلَقًاۙ | Mad iwadh, fathah tanwin yang diwaqofkan. Cara membaca dengan menghilangkan tanwin dan dipanjang 2 harokat. |
Cara Membaca Surat Al-Kahfi Ayat 40
- Bacaan Quran Kemenag Surat Al-Kahfi Ayat 40
Syaikh Misyari Rasyid Surat Al-Kahfi Ayat 40
Arti Perkata Surat Al-Kahfi Ayat 40
| فَعَسٰى | Maka mudah-mudahan |
| رَبِّيْٓ | Tuhanku, |
| اَنْ يُّؤْتِيَنِ | akan memberikan kepadaku (kebun) |
| خَيْرًا | yang lebih baik |
| مِّنْ | dari |
| جَنَّتِكَ | kebunmu (ini) |
| وَيُرْسِلَ | dan Dia mengirimkan |
| عَلَيْهَا | ke kebunmu |
| حُسْبَانًا | petir |
| مِّنَ السَّمَاۤءِ | dari langit |
| فَتُصْبِحَ | sehingga (kebun itu) |
| صَعِيْدًا | menjadi tanah |
| زَلَقًاۙ | yang licin |
Baca juga: Doa mendengar Suara Petir
Kandungan Surat Al-Kahfi Ayat 40
Berikut kandungan surat al kahfi ayat 40 yang diambil dari tafsir kemenag.
Tafsir Surat Al-Kahfi Ayat 40 Ringkas
Maka mudah-mudahan Tuhanku, akan memberikan kepadaku kebun yang lebih baik dari kebunmu sekarang ini; dan janganlah engkau membanggakan kekayaanmu.
Boleh jadi, Dia suatu waktu mengirimkan petir dari langit ke kebunmu, dan memporak porandakan kebunmu sehingga kebun itu menjadi tanah yang licin, dan hilang kesuburan tanahnya,
Tafsir Surat Al-Kahfi Ayat 40 Lengkap
“Namun aku mengharapkan agar Allah mengubah keadaanku, memberi aku kekayaan, dan menganugerahkan kepadaku kebun yang lebih baik daripada kebunmu karena imanku kepada-Nya.
Sebaliknya, Allah swt akan melenyapkan kenikmatan yang diberikan-Nya kepadamu karena kekafiranmu, dan Dia akan menghancurkan kebun-kebunmu dengan mengirim petir dari langit yang membakar habis semuanya, sehingga menjadi tanah tandus yang licin.”
Tulisan Tajwid Al Kahfi ayat 40 ini pertama kali diunggah pada 10 Agustus 2021
