Kultum bahasa arab singkat tentang Man Jadda Wajada disertai harokat lengkap dengan judul Al Jiddiyah / Kesungguhan
Tema pidato bahasa arab tentang man jadda wajada ini membahas tentang pentingnya kesungguhan untuk mendapatkan sesuatu. Berikut pidato tentang keadilan selengkapnya:
Kesungguhan
الْجِدِّيَّةُ
Pembukaan
الـحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَـمِيْنَ ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى أَشْرَفِ الأَنْبِيَاءِ وَالـمُرْسَلِيْنَ ، نَبِيِّنَا وَحَبِيْبِنَا مُـحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْـمَعِيْنَ ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ ، أَمَّا بَعْدُ
Isi Pidato
أَيُّهَا الْإِخْوَةُ الكِرَامُ: دِيْنُنَا دِيْنٌ مَتِيْنٌ، يَحْتَاجُ إِلَى قُوَّةٍ لِحَمْلِهِ . ﴿ وَالَّذِينَ يُمَسِّكُوْنَ بِالْكِتَابِ وَأَقَامُوْا الصَّلَاةَ إِنَّا لَا نُضِيْعُ أَجْرَ الْمُصْلِحِيْنَ ﴾ الأعراف: 170
﴿ يُمَسِّكُوْنَ بِالْكِتَابِ ﴾: أَيْ مُسْتَمْسِكُوْنَ بِهِ، عَامِلُوْنَ بِهِ، حَرِيْصُوْنَ عَلَيْهِ، جَادُّوْنَ فِي تَطْبِيْقِهِ
فَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنَا بِالْجِدِّ كَمَا أَمَرَ مَنْ قَبْلَنَا، وَقَالَ: ﴿ خُذُوْا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ ﴾ البقرة: 63 أَيْ: بِجِدٍّ وَاجْتِهَادٍ
وَعَدَمُ الْجِدِّيَّةِ يُؤَدِّي إِلَى الْوُقُوْعِ فِي الْمَعْصِيَةِ وَالنِّفَاقِ وَالْعِيَاذُ بِاللهِ. فَسَبَبُ الْمَعْصِيَةِ الْأُوْلَى هُوَ النِّسْيَانُ وَقِلَّةُ الْعَزْمِ وَالْجِدِّيَّةِ ، ﴿ وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا ﴾ [طه: 115]
وَلَوْ تَأَمَّلْنَا آيَاتِ الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ، وَنَظَرْنَا إْلَى أَهَمِّ صِفَاتِ الْمُنَافِقِيْنَ، نَجِدُ أَوَّلَ مَلْحَظٍ هُوَ: انْعِدَامُ الْجِدِّيَّةِ مِنْ حَيَاةِ هَؤُلَاءِ الْمُنَافِقِيْنَ، قَالَ تَعَالَى: ﴿ وَإِذَا قَامُوْا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوْا كُسَالَى يُرَاءُوْنَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُوْنَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيْلًا ﴾ [النساء: 142]
أَيُّهَا الْإِخْوَةُ
لَمَّا دَعَا رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيْقَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى الْإِسْلَامِ فَأَسْلَمَ، إِذًا بِالصِّدِيْقِ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ يَسْتَشْعُرُ الْمَسْؤُوْلِيَّةَ، وَيَجِدُّ فِي الدَّعْوَةِ الْفَردِيَّةِ، فَيُسْلِمُ عَلَى يَدَيْهِ صَفْوَةٌ مِنْ خِيَارِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ: كَعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانٍ، وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَسَعْدِ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ، وَطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، أَسْلَمْ بِإِسْلَامِهِمْ خَلْقٌ كَثِيْرٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ وَأَرْضَاهُمْ
كَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُوْلُ عَنْ نَفْسِهِ: (وَاللهِ مَا نِمْتُ فَحَلَمْتُ، وَلَا سَهَوْتُ فَغَفَلْتُ، وَإِنَّنِي عَلَى الطَّرِيْقِ مَا زِغْتُ). هَذِهِ الْكَلِمَاتُ تُعَبِّرُ عَنْ مَدَى تَغَلْغُلِ مَفْهُوْمِ الْجِدِّيَّةِ فِي نَفْسِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَالْعُمْرُ قَصِيْرٌ وَالْهَدْفُ سَامٍ… وَلَا وَقْتَ لِلْهَزْلِ… فَمَنْ جَدَّ وَجَد
Penutup
أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ الله الْعَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ فَاسْتَغْفِرُوْهُ إِنّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرّحِيْمِ
Baca juga:
– Pidato Bahasa Arab Tema Urgensi Disiplin
– Pidato Bahasa Arab Tema Menghargai Waktu
– Pidato Bahasa Arab Tema Kesuksesan Sejati
– Pidato Bahasa Arab Tema Menghormati Guru
Terjemahan
Kesungguhan
الْجِدِّيَّةُ
Pembukaan Pidato
الـحَمْدُ للهِ رَبِّ العَالَـمِيْنَ ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى أَشْرَفِ الأَنْبِيَاءِ وَالـمُرْسَلِيْنَ ، نَبِيِّنَا وَحَبِيْبِنَا مُـحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْـمَعِيْنَ ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ ، أَمَّا بَعْدُ
Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam. Shalawat dan salam atas nabi dan rasul yang paling mulia, nabi kita dan kekasih kita Muhammad ﷺ, keluarganya dan seluruh sahabatnya serta siapa saja yang mengikuti mereka dengan baik hingga Hari Pembalasan. Amma ba’du:
Baca juga: Kumpulan Contoh Pembukaan Pidato Bahasa Arab
Isi Pidato
أَيُّهَا الْإِخْوَةُ الكِرَامُ: دِيْنُنَا دِيْنٌ مَتِيْنٌ، يَحْتَاجُ إِلَى قُوَّةٍ لِحَمْلِهِ . ﴿ وَالَّذِينَ يُمَسِّكُوْنَ بِالْكِتَابِ وَأَقَامُوْا الصَّلَاةَ إِنَّا لَا نُضِيْعُ أَجْرَ الْمُصْلِحِيْنَ ﴾ الأعراف: 170
Saudara-saudara yang mulia!
Agama kita adalah agama yang kokoh yang membutuhkan kekuatan untuk memikulnya. Allah Ta’ala berfirman,
وَالَّذِينَ يُمَسِّكُوْنَ بِالْكِتَابِ وَأَقَامُوْا الصَّلَاةَ إِنَّا لَا نُضِيْعُ أَجْرَ الْمُصْلِحِيْنَ ﴾ الأعراف: 170
Dan orang-orang yang berpegang teguh pada Kitab (Taurat) serta melaksanakan salat, (akan diberi pahala). Sungguh, Kami tidak akan menghilangkan pahala orang-orang saleh. [Al-A’raf: 170]
﴿ يُمَسِّكُوْنَ بِالْكِتَابِ ﴾: أَيْ مُسْتَمْسِكُوْنَ بِهِ، عَامِلُوْنَ بِهِ، حَرِيْصُوْنَ عَلَيْهِ، جَادُّوْنَ فِي تَطْبِيْقِهِ
Yang dimaksud dengan يُمَسِّكُوْنَ بِالْكِتَابِ adalah berpegang teguh dengan al-kitab, mengamalkannya, berusaha keras dalam mengamalkannya dan bersungguh-sungguh dalam menerapkannya.
فَاللهُ عَزَّ وَجَلَّ أَمَرَنَا بِالْجِدِّ كَمَا أَمَرَ مَنْ قَبْلَنَا، وَقَالَ: ﴿ خُذُوْا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ ﴾ البقرة: 63 أَيْ: بِجِدٍّ وَاجْتِهَادٍ
Allah ‘Azza wa Jalla memerintah kita untuk bersungguh-sungguh sebagaimana memerintah orang-orang sebelum kita. Allah berfirman,
خُذُوْا مَا آتَيْنَاكُمْ بِقُوَّةٍ ﴾ البقرة: 63
“Pegang teguhlah apa yang telah Kami berikan kepadamu.” [Al-Baqarah: 63]
وَعَدَمُ الْجِدِّيَّةِ يُؤَدِّي إِلَى الْوُقُوْعِ فِي الْمَعْصِيَةِ وَالنِّفَاقِ وَالْعِيَاذُ بِاللهِ. فَسَبَبُ الْمَعْصِيَةِ الْأُوْلَى هُوَ النِّسْيَانُ وَقِلَّةُ الْعَزْمِ وَالْجِدِّيَّةِ ، ﴿ وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا ﴾ [طه: 115]
Maksudnya adalah dengan sungguh-sungguh dan usaha yang maksimal.
Tidak adanya kesungguhan bisa mengantarkan kepada kemaksiatan dan kemunafikan. Semoga Allah melindungi kita. Sebab kemaksiatan yang pertama kali adalah lupa dan tidak adanya tekad yang sangat kuat serta kesungguhan.
Allah Ta’ala berfirman,
وَلَقَدْ عَهِدْنَا إِلَى آدَمَ مِنْ قَبْلُ فَنَسِيَ وَلَمْ نَجِدْ لَهُ عَزْمًا ﴾ [طه: 115]
Dan sungguh telah Kami pesankan kepada Adam dahulu, tetapi dia lupa, dan Kami tidak dapati kemauan yang kuat padanya. [Thaha: 115]
وَلَوْ تَأَمَّلْنَا آيَاتِ الْقُرْآنِ الْكَرِيْمِ، وَنَظَرْنَا إْلَى أَهَمِّ صِفَاتِ الْمُنَافِقِيْنَ، نَجِدُ أَوَّلَ مَلْحَظٍ هُوَ: انْعِدَامُ الْجِدِّيَّةِ مِنْ حَيَاةِ هَؤُلَاءِ الْمُنَافِقِيْنَ، قَالَ تَعَالَى: ﴿ وَإِذَا قَامُوْا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوْا كُسَالَى يُرَاءُوْنَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُوْنَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيْلًا ﴾ [النساء: 142]
Dan bila kita perhatikan ayat-ayat Al-Quran al-Karim, lalu kita cermati sifat-sifat orang munafik, kita akan dapati yang pertama terlihat adalah tidak adanya kesungguhan dalam kehidupan orang-orang munafik itu. Allah Ta’ala berfirman,
وَإِذَا قَامُوْا إِلَى الصَّلَاةِ قَامُوْا كُسَالَى يُرَاءُوْنَ النَّاسَ وَلَا يَذْكُرُوْنَ اللَّهَ إِلَّا قَلِيْلًا [النساء: 142]
Apabila mereka berdiri untuk salat, mereka lakukan dengan malas. Mereka bermaksud ria (ingin dipuji) di hadapan manusia. Dan mereka tidak mengingat Allah kecuali sedikit sekali. [An-Nisa:142]
أَيُّهَا الْإِخْوَةُ
لَمَّا دَعَا رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيْقَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِلَى الْإِسْلَامِ فَأَسْلَمَ، إِذًا بِالصِّدِيْقِ رَضِىَ اللهُ عَنْهُ يَسْتَشْعُرُ الْمَسْؤُوْلِيَّةَ، وَيَجِدُّ فِي الدَّعْوَةِ الْفَردِيَّةِ
Saudara-saudara sekalian!
Ketika Rasulullah ﷺ mengajak Abu Bakar Ash-Shiddiq radhiyallahu ‘anhu kepada Islam, beliau masuk ke dalam Islam. Kemudian Abu Bakar ash-Shiddiq radhiyallahu ‘anhu merasakan ada tanggung jawab. Beliau bersungguh-sungguh melakukan dakwah fardiyah (satu per satu / secara individu).
فَيُسْلِمُ عَلَى يَدَيْهِ صَفْوَةٌ مِنْ خِيَارِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ: كَعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانٍ، وَالزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ، وَسَعْدِ بْنِ أَبِى وَقَّاصٍ، وَطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ، أَسْلَمْ بِإِسْلَامِهِمْ خَلْقٌ كَثِيْرٌ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ وَأَرْضَاهُمْ
Sehingga melalui tangannya sekeompok sahabat pilihan radhiyallahu ‘anhum masuk ke dalam Islam, seperti Utsman bin ‘Affan, Az-Zubair bin Al-Awwam, Abdurrahman bin ‘Auf, Sa’ad bin Abi Waqqash dan Thalhah bin Ubaidillah. Dengan keislaman mereka, banyak orang radhiyallahu ‘anhum wa ardhahum telah masuk Islam.
كَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُوْلُ عَنْ نَفْسِهِ: (وَاللهِ مَا نِمْتُ فَحَلَمْتُ، وَلَا سَهَوْتُ فَغَفَلْتُ، وَإِنَّنِي عَلَى الطَّرِيْقِ مَا زِغْتُ)
Abu Bakar radhiyallahu ‘anhu pernah berkata tentang dirinya sendiri, ”Demi Allah! Aku tidak tidur hingga bermimpi. Aku tidak melupakan sehingga aku mengabaikan, dan sungguh aku tidaklah menyimpang di jalan ini.”
هَذِهِ الْكَلِمَاتُ تُعَبِّرُ عَنْ مَدَى تَغَلْغُلِ مَفْهُوْمِ الْجِدِّيَّةِ فِي نَفْسِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ فَالْعُمْرُ قَصِيْرٌ وَالْهَدْفُ سَامٍ… وَلَا وَقْتَ لِلْهَزْلِ… فَمَنْ جَدَّ وَجَد
Kalimat ini mengungkapkan sejauh mana meresapnya makna tentang kesungguhan dalam jiwa Abu Bakar radhiyallahu ‘anhu. Umur itu pendek. Tujuan sangatlah tinggi. Tidak ada waktu untuk bermain-main. Siapa saja yang bersungguh-sungguh niscaya dia akan mendapatkannya.[i]
Penutup Pidato
أَقُوْلُ قَوْلِيْ هَذَا وَأَسْتَغْفِرُ الله الْعَظِيْمَ لِيْ وَلَكُمْ وَلِسَائِرِ الْمُسْلِمِيْنَ فَاسْتَغْفِرُوْهُ إِنّهُ هُوَ الْغَفُوْرُ الرّحِيْمِ
Demikianlah pidato yang bisa saya sampaikan. Saya memohon ampun kepada Allah Ta’ala yang Maha Agung untuk diri saya dan anda sekalian dan seluruh kaum Muslimin. Mohonlah ampunan kepada-Nya sesungguhnya Dia Maha Pengampun dan Maha Penyayang.
[i] https://www.alukah.net/sharia/0/138215/%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%AF%D9%8A%D8%A9-%D8%AE%D8%B7%D8%A8%D8%A9/
Baca juga:
– Kultum Pidato Bahasa Arab Urgensi Ilmu
– Kultum Pidato Bahasa Arab Keutamaan Rendah Hati
– Kultum Pidato Bahasa Arab Tema Kejujuran
– Kultum Pidato Bahasa Arab Tema Istiqomah