13+ Pembukaan Mukadimah Bahasa Arab dan Artinya Latin

Kumpulan contoh pembukaan dan mukadimah pidato islami untuk ceramah, khitobah, muhadhoroh yang bervariasi dan sebagian besarnya bersajak sehingga terdengar enak di telinga pendengar.

Dapat digunakan untuk pembukaan dan mukadimah untuk khitobah mimbariyah seperti kultum, ceramah, pidato, maupun muhadhoroh.

65+ Kumpulan Pidato Bahasa Arab

Kumpulan Pembukaan Pidato Islami Arab Latin

Contoh Pembukaan pidato bahasa arab sebelum salam

وَاِذَا حُيِّيْتُمْ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوْا بِاَحْسَنَ مِنْهَآ اَوْ رُدُّوْهَا

أُحَيِّيْكُمْ تَحِيَّةً إِسْلَامِيَّةً، تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللهِ، تَحِيَّةً يُكْرَمُ بِهَا أَهْلُ الْجَنَّةِ، تَحِيَّةً تُدْخِلُ الْقُلُوْبَ سُرُوْرًا وَسَلَامًا

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

Waidza huyyitum bi tahiyyatin fa hayyu bi ahsana minhaa auw rudduu-ha

Uhayyikum tahiyyatan Islamiyyatan, tahiyyatan min 'indillah, tahiyyatan yukromu biha ahlul jannah, tahiyyatan tudkhirul quluba suruuron wa salaaman

Assalamualaikum warahmatullah wa barakatuh

Dan apabila kamu dihormati dengan suatu (salam) penghormatan, maka balaslah penghormatan itu dengan yang lebih baik,

Saya haturkan salam Islam, salam dari Allah, salam penghormatannya ahli surga, salam penghormatan yang memberikan kebahagiaan dan kedamaian..

Assalamualaikum warahmatullah wa barakatuh

Pembukaan Bahasa Arab Singkat

الحَمْدُ لِلَّهِ وَكَفَى وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلَى النَّبِيِّ اْلمُصْطَفَى وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَمَنْ سَارَ عَلَى نَهْجِهِ وَاقْتَفَى

Alhamdulillahi wa kafa, wash shalatu wassalamu 'alaannabiyyil musthofa, wa 'ala alihi wa shahbihi wa man sara 'ala nahjihi waqtafa

Segala puji bagi Allah Yang Maha Mencukupi hamba-hamba-Nya. Shalawat dan salam atas nabi pilihan dan atas keluarganya, para sahabatnya dan orang-orang yang menapaki dan mengikuti jalannya.

Pembukaan pidato alhamdulillahirobbil alamin washolatu

الحَمْدُ ِللهِ رَبِّ اْلعَالَمِيْنَ وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى أَشْرَفِ اْلأَنْبِيَاءِ وَاْلمُرْسَلِيْنَ، سَيِّدِنَا وَنَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِيْنَ. وَبَعْدُ

Alhamdulillahi rabbil 'alamin wash shalatu wassalamu 'ala asyrafil anbiya-i wal mursalin, sayyidina wa nabiyyina muhammadin wa 'ala alihi wa shahbihi ajma'in, wa ba'du

Segala puji bagi Allah Tuhan semesta Alam. Shalawat dan salam atas nabi dan rasul yang paling mulia, tuan kita dan nabi kita Muhammad dan atas keluarganya serta para sahabatnya seluruhnya. Dan adapun sesudah itu:

Pembukaan bahasa alhamdulillahiladzi

الحَمْدُ ِللهِ الَّذِيْ أَرْسَلَ رَسُوْلَهُ بِاْلهُدَى وَدِيْنِ اْلحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّيْنِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ اْلكَافِرُوْنَ وَلَوْ كَرِهَ اْلمُشْرِكُوْنَ وَلَوْ كَرِهَ اْلمُنَافِقُوْنَ

وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلىَ نَبِيِّنَا مُحَمَّدِ ﷺ وَعَلىَ آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْـمَـعِينَ

Alhamdulillahilladzi Arsala Rasulahu bil Huda wa Diinil Haqqi li Yudhirahu ‘alad diini kullini wa lau karihal kafiruun wa lau karihal musyrikun wa lau karihal munafiqun

Washsholatu wassalamu ‘ala nabiyyina Muhammadin Shollahu ‘alaihi wa sallam wa ‘ala alihi wa shohbihi ajma’in

Segala puji bagi Allah yang telah mengutus rasul-Nya dengan petunjuk dan agama yang benar agar agama ini berjaya di atas seluruh agama lainnya meskipun orang-orang kafir benci, orang-orang musyrik benci dan orang-orang munafik juga benci.

Shalawat dan salam atas nabi kita Muhammad ﷺ, dan keluarganya dan para sahabatnya seluruhnya.

Pembukaan pidato alhamdulillahirobbil ‘alamin wabihi nasta’in

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، وَبِهِ نَسْتَعِيْنُ عَلَى أُمُورِ الدُّنْيَا وَالدِّينِ، وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلىَ أَشْرَفِ اْلأَنْبِيَاءِ وَ اْلـمُرْسَلِينَ وَعَلىَ آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْـمَـعِينَ، أَمَّا بَعْدُ

Alhamdulillahirobbil alamin wabihi nasta'inu 'ala umuurind dunya wad diin, wash shalatu wassalamu 'ala asyrafil anbiya-i wal mursalin wa 'ala alihi wa shohbihi ajma'in, Amma ba'du

Segala puji bagi Tuhan semesta alam. Kepada-Nya kami memohon pertolongan dalam urusan dunia dan agama. Shalawat dan salam atas nabi dan rasul yang paling mulia, dan atas keluarganya serta para sahabatnya seluruhnya. Adapun sesudah itu:

Pembukaan pidato innalhamdalillah Panjang

إِنَّ الْحَمْدَ لِلَّهِ نَحْمَدُهُ وَنَسْتَعِيْنُهُ وَنَسْتَغْفِرُهُ، وَنَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شُرُوْرِ أَنْفُسِنَا وَمِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا، مَنْ يَهْدِ اللهُ فَلاَ مُضِلَّ لَهُ وَمَنْ يُضْلِلْ فَلاَ هَادِيَ لَهُ. أَشْهَدُ أَنَّ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيْكَ لَهُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُوْلُهُ ﷺ وَعَلَى آلِهِ وَأَصْحَابِهِ أَجْمَعِيْنَ وَبَعْدُ

Innalhamda lillahi nahmaduhu wa nasta'inuhu wa nastaghfiruh, wa na'udzubillahi min syururi anfusina wa min sayyiati a'malina, man yahdillahu falaa mudhilla lah, wa man yudhlil fa-laa haadiya lah. Asyhadu alla ilaaha illallah wahdahu laa syarikalah, wa asyhadu anna muhammadan 'abduhu wa rasuluhu ﷺ wa 'ala alihi wa ashabihi ajma'in wa ba'du

Sesungguhnya segala puji bagi Allah. Kami memuji-Nya, memohon pertolongan kepada-Nya dan memohon ampunan kepada-Nya. Kami berlindung kepada Allah dari kejahatan jiwa-jiwa kami dan dari keburukan amal perbuatan kami.

Siapa saja yang Allah beri petunjuk, maka tidak akan ada yang bisa menyesatkannya. Dan siapa saja yang Allah sesatkan, maka tidak akan ada yang bisa memberinya petunjuk.

Saya bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak diibadahi dengan benar kecuali Allah semata tidak ada sekutu bagi-Nya. Dan saya bersaksi bahwa Muhammad adalah hamba dan utusan-Nya.

Ya Allah! Berilah shalawat dan salam atas nabi kami Muhammad ﷺ dan keluarganya serta seluruh sahabatnya. Dan adapun sesudah itu:

Pembukaan Alhamdulillah wassholatu wassalamu ‘alaa asyrofil

الـحَمْدُ اللهِ رَبِّ العَالَـمِيْنَ ، وَالصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ عَلَى أَشْرَفِ الأَنْبِيَاءِ وَالـمُرْسَلِيْنَ ، نَبِيِّنَا وَحَبِيْبِنَا مُـحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْـمَعِيْنَ ، وَمَنْ تَبِعَهُمْ بِإِحْسَانٍ إِلَى يَوْمِ الدِّيْنِ ، أَمَّا بَعْدُ

Alhamdulillahi rabbil 'alamin wash shalatu wassalamu 'ala asyrafil anbiya-i wal mursalin, nabiyyina wa habibina muhammadin wa 'ala alihi wa shahbihi ajma'in, wa man tabi'ahum bi ihsanin ila yaumiddin, amma ba'du

Segala puji bagi Allah Tuhan semesta alam. Shalawat dan salam atas nabi dan rasul yang paling mulia, nabi kita dan kekasih kita Muhammad ﷺ, keluarganya dan seluruh sahabatnya serta siapa saja yang mengikuti mereka dengan baik hingga Hari Pembalasan. Amma ba’du:

Pembukaan pidato hamdan syakirin

الحَمْدُ لِلَّهِ حَمْدًا شَاكِرِيْنَ حَمْدًا نَاعِمِيْنَ حَمْدًا يُوَافِىْ نِعَمَهُ وَيُكَافِئُ مَزِيْدَهُ، اللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلىَ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ ﷺ وَعَلىَ آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْـمَـعِينَ

Alhamdulillahi hamdan syakirin hamdan na'imin hamdan yuwafi ni'amahu wa yukaafi-u maziidahu, Alllahumma sholli wa sallim 'ala nabiyyina muhammadin shollahu 'alaihi wa sallam wa 'ala alihi wa shohbihi ajma'in

Segala puji bagi Allah dengan pujian orang-orang yang bersyukur atas segala nikmat, pujian yang mencakup atas semua nikmat-nikmat-Nya dan setara dengan tambahan-Nya.

Ya Allah! Berilah shalawat dan salam atas nabi kami Muhammad ﷺ dan keluarganya serta seluruh sahabatnya. Dan adapun sesudah itu:

Pembukaan pidato hamdan Katsiron

الحَمْدُ لِلَّهِ حَمْداً كَثِيْراً طَيِّباً مُبَارَكاً فِيْهِ كَمَا يَنْبَغِيْ لِجَلَالِ وَجْهِكَ وَعَظِيْمِ سُلْطَانِكَ وَالصَّلاَةُ وَالسَّلاَمُ عَلىَ أَشْرَفِ اْلـمُرْسَلِينَ وَعَلىَ آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْـمَـعِينَ، أَمَّا بَعْدُ

Alhamdulillah hamdan katsiron thoyyiban mubarakan fiihi kama yanbaghi li jalali wajhika wa 'adhimi sulthonika wassholatu wassalamu 'ala asyrafil mursalin wa 'ala alihi wa shohbihi ajma'in, amma ba'du

Segala puji bagi Allah dengan pujian yang banyak, baik dan diberkahi sesuai dengan keagungan wajah-Mu dan kebesaran kekuasaan-Mu.

Shalawat dan salam atas nabi dan rasul yang paling mulia dan atas keluarganya serta seluruh sahabatnya. Adapun setelah itu:

Pembukaan pidato bahasa arab ala gontor Singkat

أَيُّهَا اْلاَسَاتِذَةُ الكُرَامَاءُ

وَأَيُّهَا اْلإِخْوَانُ اْلأَحِبَّاءُ

قُمْتُ بَيْنَ أيْدَيْكُمْ لِأُقَدِّمَ خِطَابَةً قَصِيْرَةً تَحْتَ اْلمَوْضُوْعِ

Ayyuhal Asatidz al kuroma'

Wa Ayyuhal Ikhwan Al Ahibbaa'

Qumtu baina aidiikum li uqoddima khitobatan qoshirotan tahtal maudhu'

Para dewan guru yang terhormat,

Seluruh ikhwan tercinta

Berdirinya saya dihadapan kalian untuk menyampaikan pidato singkat dengan judul

Pembukaan pidato bahasa arab ala gontor

حَضْرَةُ المُكَرَّمِ وَاْلمُحْتَرَمِ مُدِيْرُ اْلمَدْرَسة

أَصْحَابَ الْفَضِيْلَةِ… هَيْئَةَ التَّحْكِيْمِ

أَصْحَابَ الْفَضِيْلَةِ… جَمِيْعَ الْأَسَاتِيْذِ الْكِرَامِ

صَاحِبَ الْفَضِيْلَةِ… رَئِيْسَ الْجَلْسَةِ

وَيَا أَيُّهَا الْحَاضِرُوْنَ الْمَحْبُوْبُوْنَ

Hadhratul Mukarrom wal muhtarom mudirul madrasah

Ashabal fadhilah ... hai-atat tahkim

Ashabal Fadhilah .. Jami'al asatidz al kirom

Shohibal Fadhilah .. Roisal jalsah

wa Ayyuhal hadhirun al mahbubun

Yang saya hormati kepala sekolah

Para dewan juri yang terhormat,

Para dewan guru yang terhormat,

Yang saya hormati MC pembawa acara,

Seluruh Hadirin yang saya cintai

Pembukaan pidato arab awwalan

أَوَّلًا هَيـَّا بِنَـا نَشْكُرُ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ الَّذِيْ قَدْ أَعْطَـانَا نِعَمًا كَثِيْرَةً حَتَّى نَسْتَطِيْعَ أَنْ نَجْتَمِعَ فِيْ هَـذَا اْلمَكَـانِ اْلمُبَـارَكِ إِنْ شَاءَ اللهُ

وَثَانِيًا، صَلَاةً وَسَلَامًا عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الَّذِيْ أَدَّى اْلأَمَانَةَ وَنَصَحَ هَذِهِ اْلأُمَّةَ وَجَاهَدَ فِيْ سَبِيْلِ اللهِ

وَأَخِيْرًا، أَقُوْلُ شُكْرَا كَثِيْرًا إِلَى رَئِيْسِ اْلجَلْسَةِ الَّذِيْ قَدْ أَعْطَانِيْ فُرْصَةً لِأَخْطُبَ بَيْنَ أَيْدِيْكُمْ تَحْتَ اْلمَوْضُوْعِ

Awwalan, hayya bin nasykurullah azza wa jalla alladzi qod a'thona ni'aman katsirotan hatta nastathi'a an najtami'a fi hadzal makan al mubarok insyaAllah.

Tsaniyan, sholatan wa salaman 'ala nabiyyina muhammadin shollahu 'alaihi wa sallam alladzi addal amanah wa nashoha hadzihill ummah, wa jaahada fi sabilillah

Wa akhiron aquulu syukron katsiron ila ro-iisil jalsah alladzi qod a'thoni furshotan li akhtuba baina aidiikum tahtal maudhuu'...

Pertama-tama marilah kita panjatkan puji dan syukur ke hadirat Allah Azza wa jalla yang telah memberikan nikmat yang sangat banyak sehingga kita dapat berkumpul di tempat yang penuh berkah ini InsyaAllah.

Kedua, Shalawat beriring salam mari kita curah limpahkan ke junjungan kita Nabi Muhammad saw. yang telah menunaikan Amanah (Allah), menasehati Ummat, dan berjihad di jalan Allah.

Terakhir, Tidak lupa saya ucapkan terima kasih kepada Mc yang telah memberikan waktunya untuk menyampaikan pidato dihadapan kalian semua dengan judul:

Pembukaan pidato arab Untuk Lomba

أَصْحَابُ الْفَضِيْلَةِ… هَيْئَةَ التَّحْكِيْمِ

أَصْحَابُ الْفَضِيْلَةِ… جَمِيْعَ الْأَسَاتِيْذِ الْكِرَامِ

صَاحِبُ الْفَضِيْلَةِ… رَئِيْسَ الْجَلْسَةِ

وَيَا أَيُّهَا الْحَاضِرُوْنَ الْمَحْبُوْبُوْنَ

أُحَيِّيْكُمْ تَحِيَّةً إِسْلَامِيَّةً، تَحِيَّةً مِنْ عِنْدِ اللهِ، تَحِيَّةً يُكْرَمُ بِهَا أَهْلُ الْجَنَّةِ، تَحِيَّةً تُدْخِلُ الْقُلُوْبَ سُرُوْرًا وَسَلَامًا

السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ

Ashabul fadhilah .. hai-atut tahkim

Ashabul Fadhilah .. jami'al asatidz al kiroom

Shohibul fadhilah .. roiisul jalsah

Wa Ayyuhal hadhiruun al mahbubun

Uhayyikum tahiyyatan Islamiyyatan, tahiyyatan min 'indillah, tahiyyatan yukromu biha ahlul jannah, tahiyyatan tudkhirul quluba suruuron wa salaaman

Assalamualaikum warahmatullah wa barakatuh

Yang terhormat, dewan juri.

Yang terhormat, para ustadz.

Yang terhormat, pembawa acara.

Dan hadirin yang tercinta…

Saya haturkan salam islam, salam dari Allah, salam penghormatannya ahli surga, salam penghormatan yang memberikan kebahagiaan dan kedamaian..

Assalamualaikum warahmatullah wa barakatuh