Pembahasan lengkap Tajwid Surat Al-Baqarah Ayat 259 disertai tulisan Arab, Latin, terjemahan, arti perkata, dan tafsir dari kemenag.
Tulisan Surat Al-Baqarah Ayat 259
Berikut ini tulisan Arab surat Al-Baqarah ayat 259:
فَأَمَاتَهُ اللهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ
Bacaan Latin Surat Al-Baqarah Ayat 259
Adapun bacaan latin atau tulisan latin dari potongan surat Al-Baqarah ayat 259 di atas adalah sebagai berikut:
Fa amaatahullohu miata ‘aamin tsumma ba’atsah
Arti Surat Al-Baqarah Ayat 259
Arti potongan surat Al-Baqarah ayat 259 tersebut adalah sebagai berikut:
“Maka Allah mematikan orang itu seratus tahun, kemudian menghidupkannya kembali.”
Tajwid Surat Al-Baqarah Ayat 259
Lafadz | Penjelasan Hukum Tajwid |
فَأَمَاتَهُ | Mad Thabi’i ( ُّاَلْمَدُّ الطَّبِيْعِي) atau مَدْ أَصْلِى Mad Ashli, Setiap ada alif yang jatuh setelah huruf berharakat fathah maka wajib dibaca mad thabi’i artinya dibaca dengan panjang bacaannya satu alif (2 ketukan). |
فَأَمَاتَهُ اللهُ | Mad Asli Muqaddar (مَدْ أَصْلِى مُقَدَّرْ) yaitu mad asli yang huruf madnya tidak jelas, namun bacaannya sepanjang Mad Thabi’i, yaitu dua ketukan. Mad model kedua ini dalam Mushaf Utsmani ditandai dengan adanya fathah tegak. |
عَامٍ | Mad Thabi’i ( ُّاَلْمَدُّ الطَّبِيْعِي) atau مَدْ أَصْلِى Mad Ashli, Setiap ada alif yang jatuh setelah huruf berharakat fathah maka wajib dibaca mad thabi’i artinya dibaca dengan panjang bacaannya satu alif (2 ketukan). |
عَامٍ ثُمَّ | Ikhfa’, yaitu membaca dengan samar antara izhar (terang) dengan idgham (memasukkan pada yang lain) disertai mendengung saat ada hurun nun sukun atau tanwin bertemu dengan 15 huruf yang terkumpul pada awal kata berikut ini: صِفْ ذَاثَنَاكَمْ جَادَ شَخْصٌ قَدْسَمَا # دُمْ طَيِّبًا زِدْ فِى تُقًى ضَعْ ظَالِمًا |
ثُمَّ | Ghunnah. Hukum bacaan dari mim yang ditasydid yaitu wajib dibaca ghunnah ( ْغُنَّة ). Cara membacanya: membunyikan sambil mendengung. Adapun lama mendengungnya selama dua ketukan atau satu alif. |
Arti Perkata Surat Al-Baqarah Ayat 259
Lafadz Ayat | Arti Perkata |
فَأَمَاتَهُ | maka mematikannya |
اللهُ | Allah |
مِائَةَ | seratus |
عَامٍ | tahun |
ثُمَّ | kemudian |
بَعَثَهُ | menghidupkannya |
Semoga bermanfaat. Apabila ada kebenaran dalam tulisan ini maka dari Allah Ta’ala semata karena rahmat dan Fadhilah-Nya.
Dan bila ada kesalahan atau kekeliruan dalam tulisan ini maka dari kami dan setan. Allah dan Rasul-Nya berlepas diri darinya. Semoga Allah Ta’ala berkenan mengampuni semua kesalahan kami dan kaum Muslimin.